FC2ブログ

水のおはなし【87】

2012/09/05

What is theBlu?

  theBlu とは何でしょう?

TheBlu is the world's first social digital ocean you can download, explore and share.

  theBlu は世界初のソーシャルな海です。
  ダウンロードして、探索し、共有することができます。

Inspired by the world's ocean, theBlu is a living and breathing digital art exhibit of ocean habitats and species, created by artists and developers from all over the world.

  世界の海に触発され、
  世界中の芸術家や開発者によって創られた、
  海洋生物が暮らす芸術空間です。

TheBlu raises awareness and funds for ocean conservation with non-profit cause collaborators.

  非営利の協力者と共に
  海洋保護のための資金を調達しています。

TheBlu becomes a state-of-mind where you are inspired, relaxed and connected with the world.

  刺激を受け、緊張を解き、世界とつながる、
  theBlu はあなたの‘心’になります。

「theBlu」 Frequently Asked Questions (拙訳 柴田 ひろあき)

-水中から夕陽が泳ぐ水面(みなも)を見上げる 荘厳で美しい-

> Dive into theBlu <

 Home